archives.sarthe.com - Conseil Général de la Sarthe

Le braconnier

Titre et durée du document

Titre du document : Le braconnier

Durée totale du document : 0 heures 2 minutes 7 secondes

Accès aux fonctionnalités du lecteur multimédia

Le lecteur multimédia proposé ici permet l'écoute et le parcours du document sonore à l'aide d'une interface graphique constituée de trois ensembles de boutons, barres de défilement et indicateurs dont les fonctions sont décrites dans la liste ci-dessous. Des raccourcis claviers permettent en outre d'agir sur la lecture et le parcours du document sonore.

Attention : La mise en oeuvre de ce lecteur nécessite impérativement l'activation de Javascript (vérifiez éventuellement les paramètres de configuration de votre navigateur pour vous assurer que cette option est bien sélectionnée). Pour une utilisation complète de l'interface graphique, et en particulier des barres de défilement, veuillez également vous assurer que l'utilisation des feuilles de styles est bien activée sur votre navigateur.

  1. Contrôles principaux de lecture du document (boutons Lecture / Pause /Stop) et de règlage du volume sonore :

    • bouton Lecture / Pause : bouton permettant d'alterner les actions Lecture / Pause (l'activation de ce bouton peut également être effectuée en appuyant sur la touche P)
    • Bouton Stop & Retour au début du document : bouton entraînant l'arrêt de la lecture et le retour au début du document (l'activation de ce bouton peut également être effectuée en appuyant sur la touche S)
    • bouton mute : bouton permettant d'alterner les actions Réduit au silence / Réactive le volume sonore

    Notes complémentaires sur ces contrôles : une barre de contrôle du volume sonore est en outre disponible, celle-ci ne pouvant être mise en oeuvre que si les feuilles de style ont été activées sur le navigateur.

  2. Indications relatives à l'état du lecteur et au parcours du document sonore :

    • Stop : : indication sur l'état actuel du lecteur
    • 00:00 : indication sur la position actuelle du curseur
    • / 02:07 : indication sur la durée totale du document

    3. Il est à noter que les informations relatives à l'état du lecteur sont réactualisées tous les 50 centièmes de seconde.

  3. Contrôles associé au positionnement du curseur "temps" :

    • retour rapide : Bouton de retour rapide (retour en arrière de 30 secondes)
    • avance rapide : Bouton d'avance rapide (avance de 30 secondes)

    Notes complémentaires sur ces contrôles : une barre de contrôle de la position du curseur "temps" est en outre disponible, celle-ci ne pouvant être mise en oeuvre que si les feuilles de style ont été activées sur le navigateur.

    Une fonctionnalité supplémentaire est en outre proposée par l'intermédiaire des touches "flèche gauche" et "flèche droite", qui permettent respectivement d'effectuer un retour en arrière de 5 secondes et une avance de 5 secondes dans le parcours du document.

  • Identifiant du document : SPS00114
  • Titre : Le braconnier
  • Sujet : Interprétation, par Maurice Rondeau, d'une histoire extraite des "50 bobillonneries", écrites et publiées en 1948 par Roger Verdier.
  • Durée : 2' 7''
  • Date d'enregistrement : 1983
  • Lieu d'enregistrement : Au domicile de Maurice Rondeau, à Fresnay sur Sarthe
Indications / temps Descriptif
00:00 -> 02:07Le braconnier (Parole / Témoignage)

Contexte d'enregistrement du document :

Maurice Rondeau, sarthois viscéralement attaché à son département d’origine, éprouvait une admiration totale pour Roger Verdier, lui aussi amoureux fou de la Sarthe. D’un même caractère rugueux, les deux hommes partageaient une profonde connaissance du parler local. Il est logique, dans ces conditions, qu’un jour, "l’élève Rondeau" ait voulu rendre hommage à son" maître Roger Verdier" !

Ce document sonore a, à l'origine, été enregistré sur cassette audio compacte par Maurice Rondeau lui-même.

Ressources / documents sonores associés :

Ce document sonore s'inscrit dans le cadre d'une série de plusieurs enregistrements de Maurice Rondeau, effectués en 1983, proposant des interprétations d'oeuvres de Roger Verdier :

  - Histoires et poèmes tirés des "Gearmes d'noûs Guèrouáes" :

  - Histoires tirées des "50 bobillonneries" :

Roger Verdier (1899 - 1995)

Roger Verdier ne pouvait, ni ne voulait laisser indifférent. Né dans la Sarthe, mort dans la Sarthe, il a passé toute son existence à glorifier sa "petite patrie". Infatigable touche à tout, il a utilisé tous les moyens pour mener à bien cette tâche qu'il s'était fixée. Sa passion le conduisit à se livrer, tour à tour, à la poésie, au roman, au conte, à l'histoire, au folklore, à l'archéologie, à la numismatique, à la toponymie... à la polémique aussi. On a aujourd'hui, oublié que Roger Verdier fut l'un des grands érudits manceaux du XXe siècle.

  Portrait / Roger Verdier
Roger Verdier
(Coll. Serge Bertin)

doc En savoir plus sur Roger Verdier

50 bobillonneries

En 1948, Roger Verdier fit paraître "50 bobillonneries". L'ouvrage regroupait des histoires patoisantes, "Les bobillonneries du Père Binois", qu'il venait de composer, à raison d'une par semaine, pour le journal "La Tribune de Saint-Calais". Par cette initiative, Roger Verdier se plaçait là en continuateur de l'action de Déan-Laporte (le recueil était d'ailleurs édité, comme son aîné, par les Éditions de la Société littéraire du Maine et la Librairie Graffin). Il marquait, surtout, la naissance de la passion que ce chercheur exceptionnel allait porter à la culture populaire du département, sa "petite patrie" .

  Illustration / 50 bobillonneries

Maurice Rondeau

Originaire de Fresnay-sur-Sarthe, Maurice Rondeau s'est illustré, durant la Seconde guerre mondiale, dans la Première Armée de Libération. Il a tiré de cette rude expérience un sens aigu de certaines valeurs, telles que la volonté, l'exigence et l'amitié.

Professeur à Funay, au Mans, il se consacra, lorsque vint l'âge de la retraite, à la recherche généalogique. Sa participation fut déterminante au sein de l'équipe de "Trésor du Parler Cénoman", lors de l'élaboration de son dictionnaire. Il contait admirablement Roger Verdier, auquel il vouait une admiration aveugle.

Maurice Rondeau
Maurice Rondeau
(Coll. Alain Moro, La vie mancelle et sarthoise)

Les documents numérisés ne peuvent pas être utilisés à des fins commerciales sans autorisation des Archives départementales de la Sarthe et le paiement d'un droit de reproduction.